Um livro, uma adaptação - Amanhecer

 

Título Original: “The Twilight Saga: Breaking Dawn”

País de Origem: EUA

Género: Aventura / Drama / Fantasia / Romance

Ano de Lançamento: 2011 (Parte 1) / 2012 (Parte 2)

Stephenie Meyer é uma escritora americana, que ficou conhecida pelas obras referentes à Saga Luz e Escuridão, tendo sido considerada depois da publicação do primeiro volume, “Crepúsculo”, pela Publishers Weekly  “como uma das mais promissoras novas escritoras de 2005”. “Amanhecer” foi adaptado para o cinema em duas partes, tendo sido a primeira parte em 2011 e a segunda no ano seguinte.

“Amanhecer” é o filme que termina a história entre o vampiro Edward Cullen e a humana Bella Swan. Em “Amanhecer – Parte 1” sucede o casamento entre ambos e durante a lua-de-mel o casal envolve-se, o que leva a que Bella fique grávida, contudo desconhece-se que criatura será aquela que se encontra a gerar, pois não existe conhecimento de que alguma vez um vampiro e um humano tenham criado descendência. Em “Amanhecer – Parte 2” observamos as consequências da transformação de Bella e da sua descendência, sendo que os Volturi rumarão em direcção ao Clã Cullen para os destruir devido a se suspeitar que transformaram uma criança em vampiro

Dirigidas por Bill Condon, estas adaptações tiveram como protagonistas Kristen Stewart (Bella Swan), Robert Pattinson (Edward Cullen), Taylor Lautner (Jacob Black), Peter Facinelli (Dr. Carlisle Cullen), Elizabeth Reaser (Esme Cullen), Ashley Greene (Alice Cullen), Jackson Rathbone (Jasper Hale), Kellan Lutz (Emmett Cullen), Nikki Reed (Rosalie Hale), Billy Burke (Charlie Swan) e Sarah Clarke (Renée).

Quando os filmes foram lançados confesso que não tive muita curiosidade de ver. O livro tinha sido uma pequena desilusão para mim, pelo número excessivo de páginas onde não sucederam momentos realmente importantes, sendo que 200 ou 300 páginas do mesmo eram completamente desnecessárias. Enquanto lia o livro lembro-me de pensar que se tivesse terminado no momento em que Bella acorda depois de ser transformada teria sido um final muito mais satisfatório e isto porque devido ao nascimento de Renesmee, filha de Bella e Edward, os Volturi decidem vir atrás dos Cullen e destruí-los pelo que suspeitam ser a transformação de uma criança em vampira e no livro os momentos, que poderiam ter sido bastante cativantes, com uma batalha ou pelo menos com um confronto que nos fizesse ansiar pelos acontecimentos futuros, terminou de forma abrupta.

Depois de me ter sido recomendada as adaptações por diversas vezes, por pessoas que diziam que se encontravam melhores que o livro, decidi finalmente vê-las e posso afirmar desde já que, num geral, me surpreendeu pela positiva e que os aspectos que não havia gostado tanto no livro, se viram colmatados nas adaptações.

Quanto a “Amanhecer – Parte I” confesso que gostei da adaptação, embora existam alguns momentos que nos dão vontade de revirar os olhos, com o descabimento de certos acontecimentos e diálogos, aspecto que também sucede na segunda parte. Gostei do casamento, das escolhas relativas ao vestido, cerimónia e copo de água, mas os momentos que mais apreciei centraram-se no momento em que Bella engravida na lua-de-mel, a forma como o seu corpo se começa a modificar está, na minha opinião, bastante bem conseguida.

No que diz respeito a “Amanhecer – Parte II” também apreciei a adaptação, até porque veio dar-nos o confronto que havia sentido falta no livro e que tornou o filme ainda mais cativante. O único aspecto negativo que poderia ressalvar seria Renesmee em bebé, que se percebe claramente que se trata de uma montagem, o que ficou muito estranho e não percebo porque não escolheram um bebé, teria sido muito mais real e simples. 

Relativamente aos personagens principais, sinceramente não aprecio muito a Kristen Stewart enquanto actriz, penso que não consegue ser muito expressiva e tem sempre os mesmos maneirismos nos filmes que representa. Quanto aos restantes personagens, gostei no geral de todos, penso o Robert Pattinson conseguiu personificar bem a dor que Edward sentiu ao ver a sua amada ser desgastada pela estranha criatura que se encontrava a gerar e gostei igualmente do Taylor Lautner, que penso que tem uma graça natural para representar e que nos consegue cativar instantaneamente.

Em suma, considero que a adaptação consegue solucionar alguns dos aspectos que não gostara tanto na obra, pelo que posso admitir que se encontra melhor que a mesma, da qual não gostei sobremaneira. Não posso dizer que seja um filme soberbo, nem pouco mais ou menos, mas se comparar com a obra, penso que se destaca pela positiva.

Trailer Amanhecer (Parte 1):

Trailer Amanhecer (Parte 2):